Marjaneya Lyrics In Hindi

Marjaneya Lyrics The Punjabi song Marjaneya (मरजानेया) is sung by Neha Kakkar. Rajat Nagpal have composed, and produced the music of the song, while Babbu have written the Marjaneya song lyrics.

The music video of the song Marjaneya is directed by Rajan Bir, and it features Abhinav Shukla and Rubina Dilaik.

Below are lyrics of Marjaneya by Neha Kakkar in Hindi and Punjabi along with Translation.

Marjaneya Song Details
Song Title	Marjaneya
Singer(s)	Neha Kakkar
Composer	Rajat Nagpal
Music Producer	Rajat Nagpal
Lyricist	Babbu
Music Label	Desi Music Factory
Director	Rajan Bir
Featuring	Abhinav Shukla, Rubina Dilaik
Song Release Date	17 Mar, 2021

Marjaneya Lyrics

Karda rahe ignore ve mainu
Labhgi lagada hor ve tainu
Je tu pyaar naal rakhna hi nahin
Fer tu vaapis taur ve mainu

Ek paasaa karade yaar
Ek paasaa karade yaar
Assi tere nahin rehna

Marjaaneya tu hunn nahin karda pyaar
Assi tere nahin rehna
Marjaaneya tu hunn nahin karda pyaar
Assi tere nahin rehna

Tethon Raamdev to ai
Routine ni chhadiyaa jaandaa
Tu Reliance chalaunaa ai
Taithon time ni kadheyaa jaandaa

Tetho Raamdev to ai
Routine ni chhadiyaa jaandaa
Tu Reliance chalaunaa ai
Taithon time ni kadheyaa jaandaa

Kade baahar lejaa koi film dikhaa
Kade pyaar naal koi gal sunaa
Baneyaa rahna talavaar
Assi tere nahin rehna

Marjaaneya tu hunn nahin karda pyaar
Assi tere nahin rehna
Marjaaneya tu hunn nahin karda pyaar
Assi tere nahin rehna

Koi lab layi hou chudail
Chakkar koi paayaa lagada
Saade peechho ai munh
Kaalaa karvayaa lagada

Koi lab lai hou chudail
Chakkar koi paayaa lagada
Saade peechho ve ai munh
Kaalaa karvayaa lagada

Saau milnaa nahin milaunaa nahin
Babbu je pyaar jataunaa nahi
Ki pauṇaa fer achaar
Assi tere nahin rehna

Marjaaneya tu hunn nahin karda pyar
Assi tere nahi rehna
Marjaaneya tu hunn nahi karda pyaar
Assi tere nahi rehna

करदा रहे इग्नोर वे मैनु
लभगी लगदा होर वे तैनू
जे तू प्यार ना रखना ही नहीं
फेर तू वापिस तौर वे मैनु

एक पासा करदे यार
एक पासा करदे यार
असी तेरे नहीं रहणा

मरजाणेया तू हुण नहीं करदा प्यार
असी तेरे नहीं रहणा
मरजाणेया तू हुण नहीं करदा प्यार
असी तेरे नहीं रहणा

तेथो रामदेव तो ऐ
रूटीन नि छड़िया जांदा
तू रिलायंस चलौना ऐ
तैथों टाइम नि कढ़ेया जांदा

कदे बाहर लेजा कोई फिल्म दिखा
कदे प्यार नाल कोई गल सुना
बनेया रहना तलवार
असी तेरे नहीं रहणा

कोई लभ लई होऊ चुड़ैल
चक्कर कोई पाया लगदा
साढ़े पीछो ऐ मुँह
काला करवाया लगदा

कोई लभ लई होऊ चुड़ैल
चक्कर कोई पाया लगदा
साढ़े पीछो वे ऐ मुँह
काला करवाया लगदा

सानू मिलना नहीं मिलौना नहीं
बब्बू जे प्यार जतौना नहीं
कि पौणा फेर अचार
असी तेरे नहीं रहणा

Marjaneya Lyrics in Punjabi

ਕਰਦਾ ਰਹੇ ਇਗ੍ਨੋਰ ਵੇ ਮੈਨੁ
ਲਬਗੀ ਲਗਦਾ ਹੋਰ ਵੇ ਤੈਨੂ
ਜੇ ਤੂ ਪ੍ਯਾਰ ਨਾ ਰਖਨਾ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਫੇਰ ਤੂ ਵਾਪਿਸ ਤੌਰ ਵੇ ਮੈਨੁ

ਏਕ ਪਾਸਾ ਕਰਦੇ ਯਾਰ
ਏਕ ਪਾਸਾ ਕਰਦੇ ਯਾਰ
ਅਸੀ ਤੇਰੇ ਨਹੀਂ ਰਹਣਾ

ਮਰਜਾਣੇਯਾ ਤੂ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਪ੍ਯਾਰ
ਅਸੀ ਤੇਰੇ ਨਹੀਂ ਰਹਣਾ
ਮਰਜਾਣੇਯਾ ਤੂ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਪ੍ਯਾਰ
ਅਸੀ ਤੇਰੇ ਨਹੀਂ ਰਹਣਾ

ਤੇਥੋ ਰਾਮਦੇਵ ਤੋ ਐ
ਰੂਟੀਨ ਨਿ ਛੜਿਯਾ ਜਾਂਦਾ
ਤੂ ਰਿਲਾਯੰਸ ਚਲੌਨਾ ਐ
ਤੈਥੋਂ ਟਾਇਮ ਨਿ ਕਢ਼ੇਯਾ ਜਾਂਦਾ

ਕਦੇ ਬਾਹਰ ਲੇਜਾ ਕੋਈ ਫਿਲ੍ਮ ਦਿਖਾ
ਕਦੇ ਪ੍ਯਾਰ ਨਾਲ ਕੋਈ ਗਲ ਸੁਨਾ
ਬਨੇਯਾ ਰਹਨਾ ਤਲਵਾਰ
ਅਸੀ ਤੇਰੇ ਨਹੀਂ ਰਹਣਾ

ਕੋਈ ਲਬ ਲਈ ਹੋਊ ਚੁੜੈਲ
ਚੱਕਰ ਕੋਈ ਪਾਯਾ ਲਗਦਾ
ਸਾਢ਼ੇ ਪੀਛੋ ਐ ਮੁਁਹ
ਕਾਲਾ ਕਰਵਾਯਾ ਲਗਦਾ

ਕੋਈ ਲਬ ਲਈ ਹੋਊ ਚੁੜੈਲ
ਚੱਕਰ ਕੋਈ ਪਾਯਾ ਲਗਦਾ
ਸਾਢ਼ੇ ਪੀਛੋ ਵੇ ਐ ਮੁਁਹ
ਕਾਲਾ ਕਰਵਾਯਾ ਲਗਦਾ

ਸਾਨੂ ਮਿਲਨਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੌਨਾ ਨਹੀਂ
ਬੱਬੂ ਜੀ ਪ੍ਯਾਰ ਜਤੌਨਾ, ਓਯੇ
ਕਿ ਪੌਣਾ ਫੇਰ ਅਚਾਰ
ਅਸੀ ਤੇਰੇ ਨਹੀਂ ਰਹਣਾ

ਮਰਜਾਣੇਯਾ ਤੂ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਪ੍ਯਾਰੀ
ਅਸੀ ਤੇਰੇ ਨਹੀਂ ਰਹਣਾ
ਮਰਜਾਣੇਯਾ ਤੂ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਪ੍ਯਾਰ
ਅਸੀ ਤੇਰੇ ਨਹੀਂ ਰਹਣਾ

Marjaneya Lyrics Translation In English

Karda rahe ignore ve mainu Labhdi lagda hor ve tainu	You always keep ignoring me, It looks like you've found someone else.
Je tu pyar naal rakhna hi nai Pher tu waapas tor ve mainu	If you don't want to treat me with love, Then do break up with me again.
Ek passa karde yaar Ek passa karde yaar	O freind! Choose one side.
Assi tere nai rehna Marjaneya tu hunn nai karda pyar	I don't want to be with you. O Marjaneya! you don't love me anymore. (Marjaneya word is used by loved ones when they're angry; and it's literal meaning is ‛You should die’. Unfortunately there is no single word for Marjaneya in English.)
Assi tere nai rehna Marjaneya tu hunn nai karda pyar	I don't want to be with you. O Marjaaneya! Now you don't love me.
Assi tere nai rehna	I don't want to be with you.
Tethon Ramdev ton ve Routine nahi chhadeya jaanda	You are pretending to be Ramdev, And thus can't skip the routine.
Tu Relince chalauna ae Tethon time ni kaddeya jaanda	As if you run Reliance company, And you can't take time for me.
Ve tu Ramdev taan oye Routine chhadeya jaanda	You are pretending to be Ramdev, And so can't skip the routine.
Tu Relince chalauna ae Tethon time ni kaddeya jaanda	As if you run Reliance Company, And you can't take time for me.
Kade baahar le ja Koyi film dikha	Sometimes do take me out, And show me a movie.
Kade pyar naal Koyi gall suna	Sometimes take time, To talk to me lovingly.
Buneya rehna ae talwaar	You are always furious like a sword.
Assi tere nai rehna Marjaneya tu hunn nai karda pyar	I don't want to be with you. O Marjaaneya! You don't love me anymore.
Assi tere nai rehna Marjaneya tu hunn nai karda pyar	I don't want to be with you. O Marjaaneya! You don't love me anymore.
Assi tere nai rehna	I don't want to be you
Koyi labh layi hou chudail Chakkar koyi paaya lagda	You must have found a witch, Looks like you are having an affair.
Sadde pichhon ve munh Kala karwaya lagda	It seems, behind my back, You've done something nasty.
Koyi labh layi ho chudail Chakkar koyi paaya lagda	You must have found a witch, It seems like you are having an affair.
Sadde pichhon ve munh Kala karwaya lagda	I’m sure, behind my back, You must have done something shameful.
Saanu milna nai milauna nai Babbu je pyar jatauna nai	If you don't want meet me, O Babbu! And If you don't want to express your love, (Babbu is the name of lyricist.)
Oye! ki pauna pher achaar	Then what do you want?... to make pickle.
Assi tere nai rehna Marjaneya tu hunn nai karda pyar	I don't want to be with you. O Marjaaneya! You don't love me anymore.
Assi tere nai rehna Marjaneya tu hunn nai karda pyar	I don't want to be with you. O Marjaaneya! you don't love me anymore.
Assi tere nai rehna	I don't want to be with you.
Nai rehna ji nai rehna ji nai rehna Keha na ik vaar nai rehna to nai rehna OK bye	I don't want to be with you, I said, I do not want to be with you and I mean it, OK bye.

Marjaneya Official Video Song

You Might Like These Songs